Míkel de Epalza – Promotor des Iberischen Trialogs – Impulse aus der Geschichte

      Ein wichtiger Vorreiter zum Verstehen der  multikulturellen und multireligiösen Geschichte der Iberischen Halbinsel war der Religionswissenschaftler und Arabistik-Spezialist Míkel de Epalza Ferrer (1938-2008) von der Universität Alicante. Seine international  geschätzten Forschungen zur Mittelmeer-Geschichte in der Auseinandersetzung von Christen, Muslimen und Juden sind bis heute in Deutschland wenig bekannt.    >>> Luis F. […]

Amin Maalouf: Schiffbruch der Zivilisationen? (aktualisiert)

-> Amin Maalouf:  Le naufrage des civilisations Der Schiffbruch der Zivilisationen essai  Paris: Grasset 2019, 336 pp.  — ISBN  9782246852179 — Amin Maalouf (geb. 25.02.1949) stammt aus dem Libanon. Er emigrierte zu Beginn des libanesischen Bürgerkrieges 1976 über Zypern nach Paris, wo er seitdem lebt und als Journalist sowie als Schriftsteller arbeitet. Seine Reisen führte ihn nicht nurin die arabische […]

Venedig, die unverwüstliche: 15 Jahrhunderte Geschichte rund um das Mittelmeer (aktualisiert)

   VeniseVIe-XXIe siècle Auteur: Élisabeth Crouzet PavanMehr zur Autorin >>> (wikipedia) Paris: Belin 2021, 700 pp., illustrations en couleur EAN 13 9782410016864 ISBN 978-2-410-01686-4 Présentation D’abord, des petites communautés d’habitants s’installent au fond du golfe Adriatique, au milieu d’eaux salées et de terres humides. Déjà, elles se livrent à des échanges. Puis commence la construction d’une ville […]

Musikalische Welt-Spiegelungen eines großen Europäers: Georg Friedrich Händel (Blog-Archiv)

G.F. Händel, gemalt von Balthasar Denner (wikipedia) Die Komponisten und Musiker des Barock waren erstaunlich weit gereiste Persönlichkeiten – trotz der damals recht schwierigen Bedingungen. Besonders viele Welt-Erfahrungen sammelte jedoch Georg Friedrich Händel (1685-1759): Seine Kindheit und Jugend verbrachte er in der angesehenen Stadt Halle an der Saale. Reisen führten ihn dann an den Brandenburgischen Hof […]

Jordi Savall – musikalische Brücken über Kontinente (aktualisiert)

Jordi Savall, 2007 (Wikipedia) Der international bekannte katalanische Gambist, Dirigent und Musikforscher Jordi Savall  (geb. 01.08.1941) bringt mit seinen Kulturen übergreifenden Projekten den musikalischen Reichtum von Europa, von Asien (islamisch-indisch) und der „Neuen Welt“ Amerika auf unnachahmliche Weise in verschiedenen Projekten zu Gehör.  Ausgehend von den intensiven Verbindungen arabischer und iberischer Musik seiner Heimat, setzt er immer wieder […]

Der Orient in der Literatur, dem Theater und der Oper – subjektive Einblicke (aktualisiert)

Entdeckungen, Sympathien und Klischees Rezeptionen in der Literatur und auf der Bühne Tausendundeine Nacht – Übersetzung: Felix Paul Greve – In  Zusammenarbeit mit Margaret Sironval. Darmstadt: WBG 2019, 496 S., 450 farbige Abb. Verlagsinformation, Inhaltsverzeichnis, Leseprobe > Der Einfluss von 1001 Nacht auf die Weltliteratur des20. Jahrhunderts – Intertextuelle LesungenRichard van Leeuwen: The Thousand and One Nights andTwentieth-Century FictionIntertextual Readings. Handbook of Oriental Studies. […]

Focus Iberische Halbinsel: Dialog und Auseinandersetzung, Teil II: Córdoba und Granada (aktualisiert)

Mezquita/Kathedrale von Córdoba: Südostecke mit der Qibla-Außenseite(wikipedia.es – mit Bildergalerie) Ana Echevarría Arsuaga &Dorothea Weltecke (Hg.):  Religious Plurality and Interreligious Contacts in the Middle Ages. Wiesbaden: Harrssowitz 2020,224 pp. 1 illustr., tables – Wolfenbütteler Forschungen Bd. 161 >>> Antonio Monterroso Checa  und  Juan Pedro Monferrer-Sala: (eds.):  A Companion to Late Antique and Medieval Islamic Cordoba. Capital of Roman Baetica and Caliphate of al-Andalus. Islamic […]

Weltkultur: Christliche Kunst des Orients zwischen Euphrat und Nil

Raphaëlle Ziadé > L’art des Chrétiens d’Orient. De l’Euphrate au Nil   Paris:  Citadelles & Mazenod 2022, 592 pp., 600 illustr. ISBN-10 ‏ : ‎ 2850888842 — ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2850888847 — Poids / Gewicht: 4,2 kg (!) Inhaltsverzeichnis und Leseprobe >>> Preface de Jean-Luc Elhoueiss Introduction : « L’Orient chretien » I.  Des origines a la conquete    arabo- musulmane (Ie–VIIe siecle) II.  […]

Die wirkungsgeschichtliche Bedeutung antiker Religion und Philosophie (aktualisiert)

Musée du Louvre – Cover (1990):  Bestattungsmahl des Maliku (Detail)aus Palmyra, 2. Jh. v. Chr. Die drei großen monotheistischen Religionen Judentum, Christentum und Islam haben ihre Wurzeln in den kulturellen, politischen und religiösen Vorgegebenheiten der Antike. Die vernetzte Vielfalt im Mittelmeerraum, im Mittleren und Nahen Osten sowie auf der Arabischen Halbinsel und in Afrika sind […]