Johann Wolfgang von Goethe und die Begegnung mit dem Orient: Der West-östliche Divan (aktualisiert)
Goethe-Bildnis von Joseph Stieler (1828)Original in den Pinakotheken, München (Wikipedia) Der auf Grund seiner Berühmtheit in den Adel erhobene Johann Wolfgang Goethe (28. August 1749 bis 22. März 1832) spielt für die Literaturen der Welt eine herausragende Rolle. Der „Weimarer Dichterfürst“ hat weit über die Grenzen von Fürstentümern und Nationen hinaus gedachtund sich auch in kritischen Situationen […]
Stefan Weidner: Eine Literaturgeschichte des Orients und die Begegnung mit dem Westen
Stefan Weidner: 1001 Buch Die Literaturen des Orients Bad Herrenalb: Converso 2019, 430 S.— ISBN: 978-3-9819763-3-5 — Rezension in Qantara.de (14.10.2019) >>> von Gerrit Wustmann Vgl. auch das Buch „Aufbruch in die Vernunft“2011 (scroll down Verlagsinformation Vom Koran bis zu 1001 Nacht, von Nobelpreisträgern bis zu Dichterinnen im Exil: Die Autorinnen und Autoren des Orients schreiben […]
Annemarie Schimmel – mit dem Orient vertraut werden
Annemarie Schimmel (geb. 07.04.1922 in Erfurt, gest. 26.01.2003 in Bonn)
war eindeutig die bedeutendste deutschsprachige Islamwissenschaftlerin und Orientalistin des
20. Jahrhunderts. Aus ihren Forschungen erwuchs eine immense Literatur, die in viele Sprachen übersetzt wurde. Sie selbst sprach fließend die Sprachen großer Weltkulturen.
Vergleichende Blicke auf persische und westeuropäische Malerei<br>Buch des Monats Juni 2022
Bei den ausgewählten Malereien geht es jeweils um das Thema des Sehens. Dabei vergleicht die Kunsthistorikerin Geschichten und Vorstellungen, die in beiden Kulturen rezipiert wurden, um zu sehen, „was macht der eine Kontext, was macht der andere Kontext aus der gleichen Geschichte“.
Orientalismus des Westens: Wissenschaftliche und literarische Verständnisse (aktualisiert)
Rezension REMMM >>> no. 145, sept. 2019 (Open edition journals) Pierre larcher: Orientalisme savant, oriEntalisme littÉraire Sept Essais SUR LEUR CONNEXION WisSenschaftlicher und literarischer OrIentalismus. Sieben Essays über ihRen Zusammenhang Arles: Sindbad / Actes Sud 2017, 240 S. — ISBN 978-2-330-07541-5 — sowohl literarisch wie wissenschaftlich übt[e] der orient eine grosse faszination in europa aus. Wissenschaftlicher, […]
Im Überschneidungsfeld von Theologie und Literatur —- Die Bachl-Lectures (aktualisiert)
Gregor Maria Hoff / Ulrich Winkler (Hg.): Poesie der Theologie.Versuchsanordnungenzwischen Literatur und Theologie:Bachl-Lectures 2007-2011. Salzburger Theologische Studien Bd. 45.Innsbruck-Wien: Tyrolia 2012, 179 S. — ISBN 978-3-7022-3192-7 — Kurzrezension: hier Ausführliche Beschreibung Der katholische Dogmatiker und Ökumeniker Gottfried Bachl (geb. 1932 in Linz) gehört zu den weniger bekannten, aber doch wichtigen Theologen im deutschsprachigen Raum, weil […]
Jan Slomp: 200 Jahre Goethes West-östlicher Divan (aktualisiert)
— zum 28. August 2019, dem 270. Geburtstag des Dichters — Aus dem Niederländischen – der Originaltext folgt nach der deutschen Übersetzung Goethe-Hafis-Denkmal in Weimar: Inschrift aus dem Divan Anlässlich des 150. Todestages des größten deutschen Schriftstellers Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) am 18. März 1982 in der Zeitung Trouw fragte sich der Herausgeber und […]
Laurent Gaudé: Europa – Abgründe der Geschichte – Visionen für die Zukunft (Text: französisch – deutsch) – aktualisiert
Laurent Gaudé: Nous, l’Europe – banquet des peuples Arles (F): Actes Sud 2019, 192 pp.— ISBN 978-2-330-12152-5 — > Laurent Gaudé (* 1972) — Information de l’éditeur Verlagsinformation >>>— Verlagsinformation – deutsch – >>> — Trailer zum Buch (YouTube) >>> Deutsche AusgabeÜbersetzung: Margret MillischerBerlin: Edition fotoTapeta 2021, 144 S. Verlagsinformation >>> — Compte rendu / Rezension [Laurence […]
Thomas MERTON (1915-1968) – Mönch und Dichter jenseits aller Einordnungen
Leben und Werk des Zisterziensermönchs nach der strengeren Observanz der Trappisten (wikipedia.en) Das Innere der Einsiedelei von Thomas Mertonin der Trappistenabtei Our Lady of Gethsemani in Kentucky (Wikipedia) Zoom sur Thomas Merton (Infos „La Procure“, 21.05.2021) Die innere Erfahrung. Anmerkungen zur Kontemplation(Paris: Cerf 2010). Details >>> >>>Keiner ist eine Insel. Betrachtungen über die Liebe(Zusammenfassende Auszügeaus dem gleichnamigen Buch, 1997/2005) Thomas Merton in New YorkSusan […]
SAID – sensibler Chronist, lyrischer Brückenbauer, herausfordernder Denker (aktualisiert)
SAID bei einer Präsentation der Literatur-Zeitschrift Außer.demim Lyrik Kabinett 2014 (Wikipedia) SAID (Künstlername – immer in Großbuchstaben, bürgerlich: Said Mirhadi) wurde am 27.05.1947 in Teheran geboren und lebte seit 1965 im deutschen Exil in München. Zuerst musste seine Familie vor dem Schah Reza Pahlevi fliehen. Nach der Revolution durch Khomeini 1979 kehrte er für kurze Zeit in den Iran […]
