Pater Dall’Oglio und das Kloster Mar Moussa – christlich-islamischer Dialog in der syrischen Einöde (aktualisiert)

Byzantinische Kapelle (Wikipedia) Ein verfallenes Kloster, ein Jesuitenpater und die Bergwüste: Damit beginnt die dramatische Geschichte des italienischen Priesters Paolo Dall’Oglio (geb. 1954 in Rom) in Syrien. Er entdeckte 1982 das verfallene Kloster, das den Namen Dair Mār Moūssā al-Habaschi trägt. Der Name bezieht sich auf einen äthiopischen Fürsten, Moses von Abessinien, der hier vor 1500 Jahren in der […]

Ukraine und Russland – vergleichende Einblicke

1.   Yaroslav Hrytsak:UKRAINE.-Biographie einer bedrängten NationAus dem Englischen  von Karlheinz Dürr und Norbert JuraschitzMünchen: C.H. Beck 2024, 480 S. — ISBN 978 3 406 82162 Die ukrainische Originalausgabe erschien 2022 unter dem Titel «Podolaty mynule Hlobal’na istorija Ukrajiny» bei Portal Books. Diese Ausgabe folgt der englischen Übersetzung, die in Großbritannien 2023 bei Sphere Books in […]

Kloster Mar Moussa – christlich-islamischer Dialog in der syrischen Einöde

  Kloster Mar Moussa (Wikimedia) Im Jahr 1984 baute der italienischen Priesters Paolo Dall’Oglio (geb. 1954 in Rom) das verfallene Kloster, Dair Mār Moūssā al-Habaschi in der syrischen Bergwüste mit Freiwilligen wieder auf. Der Name bezieht sich auf einen äthiopischen Fürsten, Moses von Abessinien, der hier vor 1500 Jahren in der Einsamkeit mit einigen Gefährten die Nähe zu Gott suchte. Sehr […]

Fernando Aramburo – Patria – Wege der Vergebung?

  HER   VERLAGE   NEWS LOGIN Patria Patria LESEPROBE AUTOR:   FERNANDO ARAMBURU  ALLE BÜCHER VONFERNANDO ARAMBURU  Fernando Aramburu Patria. Roman Übersetzung: Willi Zurbrüggen Deutsche ErstausgabeHamburg: Rowohlt 2018, 768 S.— ISBN:  978-3-498-00102-5 — Verlagsinformation:„Patria“ heißt Vaterland, Heimat. Aber was ist Heimat? Die beiden Frauen und ihre Familie, um die es in Fernando Aramburus von der […]

Nicht nur beten für Paris … (aktualisiert)

Die schrecklichen Attentate in Paris vom 13. November rufen nicht nur unsere Solidarität und unser Mitgefühl mit den Menschen in Frankreich hervor, sondern machen unser Entsetzen vor der unfassbaren Brutalität von Terroristen noch größer.  Was können wir tun, damit Liberté    Égalité    Fraternité die Kräfte des Friedens und der Versöhnung nicht in einen Abgrund […]