Michel Catala, Stanislas Jeannesson,
Eric Schnakenourg (eds.):
Les Européens et la mondialisation,
du XVe siècle à nos jours
Editions Presses Universitaires de Rennes
2023, 400 pp.,illustr., annex, index
ISBN / EAN : 9782753589889
Einleitung / introduction (full text)
>>> Ergänzendes aus dem Blog-Portal der Interreligiösen Bibliothek (IRB) >>>
- „Orient und Okzident sind nicht mehr zu trennen“
- Dossier: Europa – Geschichte und Gegenwart
Kultur, Religion & Politik - Dokumente zur Geschichte der europäischen Expansion
– Kolonialismus und Kolonialreiche - Europa – zwischen Mittelmeer und Arktis –
zwischen Ural und Atlantik – Okzident & Orient - Europa im Orient – der Orient in Europa
- Kolonialismus und Sklaverei
- Iberische Halbinsel: Kultur – Religionen – Architektur
- Olivier Roy: Zeitanalysen –
Orient und Okzident im Horizont der Globalisierung (Sammelrezension)
Description
L’histoire des rapports qu’entretiennent les Européens avec le monde sur
le temps long, du XVe siècle à nos jours, peut être envisagée selon
deux perspectives : en privilégiant les modalités de la présence et de
l’activité des Européens sur les autres continents ; et en considérant
les effets-retours et les mutations produits en Europe par
l’intensification et la globalisation progressive des échanges. Ces deux
entrées permettent de dépasser résolument le récit classique de
l’européanisation du monde pour mettre en valeur la multiplicité,
l’ampleur autant que la réciprocité des influences résultant de
l’ouverture croissante de l’Europe sur le monde.
le temps long, du XVe siècle à nos jours, peut être envisagée selon
deux perspectives : en privilégiant les modalités de la présence et de
l’activité des Européens sur les autres continents ; et en considérant
les effets-retours et les mutations produits en Europe par
l’intensification et la globalisation progressive des échanges. Ces deux
entrées permettent de dépasser résolument le récit classique de
l’européanisation du monde pour mettre en valeur la multiplicité,
l’ampleur autant que la réciprocité des influences résultant de
l’ouverture croissante de l’Europe sur le monde.
Rendre compte de ces dynamiques impose de varier les échelles de
lecture. D’abord en présentant les grandes tendances. Puis en mettant en
lumière des événements parfois méconnus qui, au-delà de leur
singularité, sont significatifs de la diversité, de la complexité et de
la richesse des échanges et des circulations entre les Européens et le
monde.
Auteurs:
Michel Catala est professeur d’histoire contemporaine à Nantes Université, directeur de l’Institut d’études européennes et globales Alliance Europa, membre du Centre de recherches en histoire internationale et atlantique (CRHIA). Il est spécialiste d’histoire des relations internationales et d’histoire de la construction européenne
au XXe siècle.
Stanislas Jeannesson est professeur d’histoire contemporaine à Nantes Université, membre du Centre de recherches en histoire internationale et atlantique (CRHIA). Il est spécialiste d’histoire des relations internationales et des diplomaties européennes aux XIXe et XXe siècles.
Éric Schnakenbourg est professeur d’histoire moderne à Nantes Université et directeur du Centre de recherches en histoire internationale et atlantique (CRHIA). Il est spécialiste d’histoire des relations internationales en Europe et dans le monde atlantique aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Michel Catala est professeur d’histoire contemporaine à Nantes Université, directeur de l’Institut d’études européennes et globales Alliance Europa, membre du Centre de recherches en histoire internationale et atlantique (CRHIA). Il est spécialiste d’histoire des relations internationales et d’histoire de la construction européenne
au XXe siècle.
Stanislas Jeannesson est professeur d’histoire contemporaine à Nantes Université, membre du Centre de recherches en histoire internationale et atlantique (CRHIA). Il est spécialiste d’histoire des relations internationales et des diplomaties européennes aux XIXe et XXe siècles.
Éric Schnakenbourg est professeur d’histoire moderne à Nantes Université et directeur du Centre de recherches en histoire internationale et atlantique (CRHIA). Il est spécialiste d’histoire des relations internationales en Europe et dans le monde atlantique aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Deutsche Erläuterung:
Europa – Hegemonie, Kolonialismus Kommunikation, Interkultureller Austausch
Europa – Hegemonie, Kolonialismus Kommunikation, Interkultureller Austausch
Die Geschichte der Beziehungen der Europäer zur Welt über einen längeren Zeitraum, vom 15. Jahrhundert bis heute, kann aus zwei Perspektiven betrachtet werden: zum einen aus der Perspektive der Präsenz und Aktivität der Europäer auf anderen Kontinenten und zum anderen aus der Perspektive der Rückkopplungseffekte und Veränderungen, die in Europa durch die Intensivierung und fortschreitende Globalisierung des Handels hervorgerufen werden. Diese beiden Zugänge ermöglichen es, die klassische Erzählung von der Europäisierung der Welt zu überwinden und die Vielfalt, das Ausmaß und die Wechselseitigkeit der Einflüsse hervorzuheben, die sich aus der zunehmenden Öffnung Europas gegenüber der Welt ergeben.
Um diese Dynamiken zu erfassen, müssen wir die Leseskala variieren. Zunächst werden die großen Trends dargestellt. Dann werden manchmal unbekannte Ereignisse beleuchtet, die über ihre Einzigartigkeit hinaus für die Vielfalt, die Komplexität und den Reichtum des Austauschs und der Zirkulation zwischen den Europäern und der Welt stehen.
Autorinnen und Autoren:
Michel Catala ist Professor für Zeitgeschichte an der Universität Nantes, Direktor des Instituts für europäische und globale Studien Alliance Europa und Mitglied des Centre de recherches en histoire internationale et atlantique (CRHIA). Er ist Spezialist für die Geschichte der internationalen Beziehungen und die Geschichte des europäischen Aufbaus im 20. Jahrhundert
Stanislas Jeannesson ist Professor für Zeitgeschichte an der Universität Nantes und Mitglied des Forschungszentrums für internationale und atlantische Geschichte (Centre de recherches en histoire internationale et atlantique, CRHIA). Er ist Spezialist für die Geschichte der internationalen Beziehungen und der europäischen Diplomatie im 19. und 20. Jahrhundert.
Éric Schnakenbourg ist Professor für moderne Geschichte an der Universität Nantes und Direktor des Forschungszentrums für internationale und atlantische Geschichte (Centre de recherches en histoire internationale et atlantique, CRHIA). Er ist Spezialist für die Geschichte der internationalen Beziehungen in Europa und der atlantischen Welt im 17. und 18. Jahrhundert.
Inhaltsverzeichnis / Table de matières
Introduction
Michel CATALA, Stanislas JEANNESSON
et Éric SCHNAKENBOURG………………………………………………………………… 7
PREMIÈRE PARTIE: Dynamiques
> Dynamiques
Mers et ports, les lieux des mondialisations
Bruno MARNOT et David PLOUVIEZ ………………………………………………………………………………………………………… 17 > Migrations et mondialisation
Michel CATALA, Virginie CHAILLOU-ATROUS
et Éric SCHNAKENBOURG…………………………………………………….. 39
> Flux commerciaux et mutations économiques
Bruno MARNOT, Éric SCHNAKENBOURG et Laurent WARLOUZET……………………………………………………………… 65
> Les empires européens, facteurs de mondialisation?
Marie de RUGY
(avec la participation de Marie ABERDAM, Sara LEGRANDJACQUES
et Gwendal RANNOU)………………………..87
> Système international et mondialisation
Michel CATALA, Stanislas JEANNESSON
et Éric SCHNAKENBOURG…………………………………………………………….. 109
DEUXIÈME PARTIE: Connexions
> Connexions
1142 : Robert de Ketton traduit le Coran en latin
John TOLAN…………………………………………………………………….. 133
> 1347 : La Peste Noire arrive en Europe
Amedeo FENIELLO…………………………………………………………………………….. 137
> 1444 : La première description de captifs déportés d’Afrique en Europe
Isabel CASTRO HENRIQUES ………………………………………………………………………… 141
> 1493 : L’arrivée de Martin Alonzo Pinzón à Baiona
Jean-Frédéric SCHAUB ………………………………………………………… 145
> 1498 : Vasco de Gama accoste en Inde
Lakshmi SUBRAMANIAM………………………………………………. 149
> 1526 : Le sucre brésilien arrive au Portugal
Laurent VIDAL…………………………………………………………………………….. 153
> 1529 : Le traité de Saragosse, les Ibériques achèvent le partage du monde
Antonio DE ALMEIDA MENDES ……………………………………………. 157
> 1539 : Installation de la première imprimerie à Mexico
> Bérénice GAILLEMIN………………………………………………………………. 159
1549 : Les jésuites arrivent au Japon
Hélène VU THANH …………………………………………………………… 163
> 1570 : La publication du Theatrum orbis terrarum d’Abraham Ortelius
Jean-Marc BESSE……………………………………………………………… 167
> 1607 : La fondation de Jamestown,
Virginie
Bertrand VAN RUYMBEKE…………………………………………………….. 171
> 1631 : Le premier traité espagnol sur le chocolat
Philippe MEYZIE ………………………………………………………………… 175
> 1637 : Thomas Morton décrit les épidémies amérindiennes dans New English Canaan
Virginie ADANE………………………………………………………………………………….. 179
> 1684 : La publication de la « Nouvelle Division de la Terre par les différentes Espèces
ou races d’hommes qui l’habitent »
Éric SCHNAKENBOURG………………………………………………………………….. 183
> 1714 : La traduction des évangiles de Luther en tamoul
Indravati FÉLICITÉ …………………………………………………………………………… 187
Isabel CASTRO HENRIQUES ………………………………………………………………………… 141
> 1493 : L’arrivée de Martin Alonzo Pinzón à Baiona
Jean-Frédéric SCHAUB ………………………………………………………… 145
> 1498 : Vasco de Gama accoste en Inde
Lakshmi SUBRAMANIAM………………………………………………. 149
> 1526 : Le sucre brésilien arrive au Portugal
Laurent VIDAL…………………………………………………………………………….. 153
> 1529 : Le traité de Saragosse, les Ibériques achèvent le partage du monde
Antonio DE ALMEIDA MENDES ……………………………………………. 157
> 1539 : Installation de la première imprimerie à Mexico
> Bérénice GAILLEMIN………………………………………………………………. 159
1549 : Les jésuites arrivent au Japon
Hélène VU THANH …………………………………………………………… 163
> 1570 : La publication du Theatrum orbis terrarum d’Abraham Ortelius
Jean-Marc BESSE……………………………………………………………… 167
> 1607 : La fondation de Jamestown,
Virginie
Bertrand VAN RUYMBEKE…………………………………………………….. 171
> 1631 : Le premier traité espagnol sur le chocolat
Philippe MEYZIE ………………………………………………………………… 175
> 1637 : Thomas Morton décrit les épidémies amérindiennes dans New English Canaan
Virginie ADANE………………………………………………………………………………….. 179
> 1684 : La publication de la « Nouvelle Division de la Terre par les différentes Espèces
ou races d’hommes qui l’habitent »
Éric SCHNAKENBOURG………………………………………………………………….. 183
> 1714 : La traduction des évangiles de Luther en tamoul
Indravati FÉLICITÉ …………………………………………………………………………… 187
> 1721 : La Russie devient une puissance européenne
Éric SCHNAKENBOURG………………………………………………………………………………………………. 189
> 1732 : Le Fredericus Rex Sueciae quitte Göteborg pour la Chine
Éric SCHNAKENBOURG………………………………………………………………………………………………. 193
> 1748 : Aix-la-Chapelle, du Canada à l’Inde, la première paix mondiale
François TERNAT …………………………………………………………… 197
> 1768 : James Cook quitte Plymouth
Martine ACERRA …………………………………………………………….. 201
> 1793 : L’ambassade de Lord Macartney en Chine
Carl DÉRY …………………………………………………………………….. 205
> 1808 : La famille royale portugaise arrive à Rio de Janeiro
Armelle ENDERS………………………………………………………………… 209
> 1814 : La publication à Paris de la Relation historique du Voyage
aux régions équinoxiales
du Nouveau Continent,
fait en 1799, 1800, 1802, 1803 et 1804 d’Alexandre von Humboldt
Pierre-Yves BEAUREPAIRE……………………………………………………… 213
> 1815 : L’abolition de la traite négrière transatlantique au congrès de Vienne
Flavio EICHMANN………………………………………………………………………………. 217
> 1835 : La création de l’agence Havas
Lisa BOLZ…………………………………………………………………………. 221
> 1842 : La signature du traité de Nanjing
Clément FABRE ………………………………………………………………………………………………………. 225
> 1858 : La pose du premier câble transatlantique
Lisa BOLZ……………………………………………………………………………………………………………….. 229
> 1862 : L’orientaliste hongrois Ármin Vambéry acteur du Great Game
Catherine HOREL……………………………………………………………………………… 233
> 1869 : L’inauguration du canal de Suez……………………………………………………………………………. 235
> 1884 : L’ouverture de la conférence internationale de Washington
Thomas PREVERAUD…………………………………… 239
> 1885 : La clôture de la conférence de Berlin. Le partage de l’Afrique ?
Simon-Pierre EKANZA …………………………………………………………………………. 243
> 1888 : L’inauguration à Barcelone du monument en hommage à Christophe Colomb
et le jour de l’hispanité : la célébration d’un espace euro-américain
Stéphane MICHONNEAU ……………………………………………………………………………. 247
> Juillet 1900 : La première conférence panafricaine à Londres
Emmanuelle SIBEUD …………………………………………………………………… 251
> Août 1900 : L’entrée des troupes de l’Alliance des Huit nations dans Pékin
Clément FABRE …………………………………………………………………………………………………. 255
> 1903 : La création de la Société impériale du chemin de fer de Baghdad
Odile MOREAU ……………………………………………………………………………………………….. 259
> 1907 : 11747 migrants européens arrivent à Ellis Island le 17 avril
Pauline PERETZ………………………………………………………………………………………… 263
Éric SCHNAKENBOURG………………………………………………………………………………………………. 189
> 1732 : Le Fredericus Rex Sueciae quitte Göteborg pour la Chine
Éric SCHNAKENBOURG………………………………………………………………………………………………. 193
> 1748 : Aix-la-Chapelle, du Canada à l’Inde, la première paix mondiale
François TERNAT …………………………………………………………… 197
> 1768 : James Cook quitte Plymouth
Martine ACERRA …………………………………………………………….. 201
> 1793 : L’ambassade de Lord Macartney en Chine
Carl DÉRY …………………………………………………………………….. 205
> 1808 : La famille royale portugaise arrive à Rio de Janeiro
Armelle ENDERS………………………………………………………………… 209
> 1814 : La publication à Paris de la Relation historique du Voyage
aux régions équinoxiales
du Nouveau Continent,
fait en 1799, 1800, 1802, 1803 et 1804 d’Alexandre von Humboldt
Pierre-Yves BEAUREPAIRE……………………………………………………… 213
> 1815 : L’abolition de la traite négrière transatlantique au congrès de Vienne
Flavio EICHMANN………………………………………………………………………………. 217
> 1835 : La création de l’agence Havas
Lisa BOLZ…………………………………………………………………………. 221
> 1842 : La signature du traité de Nanjing
Clément FABRE ………………………………………………………………………………………………………. 225
> 1858 : La pose du premier câble transatlantique
Lisa BOLZ……………………………………………………………………………………………………………….. 229
> 1862 : L’orientaliste hongrois Ármin Vambéry acteur du Great Game
Catherine HOREL……………………………………………………………………………… 233
> 1869 : L’inauguration du canal de Suez……………………………………………………………………………. 235
> 1884 : L’ouverture de la conférence internationale de Washington
Thomas PREVERAUD…………………………………… 239
> 1885 : La clôture de la conférence de Berlin. Le partage de l’Afrique ?
Simon-Pierre EKANZA …………………………………………………………………………. 243
> 1888 : L’inauguration à Barcelone du monument en hommage à Christophe Colomb
et le jour de l’hispanité : la célébration d’un espace euro-américain
Stéphane MICHONNEAU ……………………………………………………………………………. 247
> Juillet 1900 : La première conférence panafricaine à Londres
Emmanuelle SIBEUD …………………………………………………………………… 251
> Août 1900 : L’entrée des troupes de l’Alliance des Huit nations dans Pékin
Clément FABRE …………………………………………………………………………………………………. 255
> 1903 : La création de la Société impériale du chemin de fer de Baghdad
Odile MOREAU ……………………………………………………………………………………………….. 259
> 1907 : 11747 migrants européens arrivent à Ellis Island le 17 avril
Pauline PERETZ………………………………………………………………………………………… 263
> 1916 : Quand les Chinois découvraient la France
Laurent DORNEL……………………………………………………………………………………. 267
> 1917 : La bataille de Vimy………………………………………….. 271
> 1919 : L’ouverture à Paris de la Première exposition d’art nègre et d’art océanien
Thomas RENARD………………………………………………………………………………………………… 275
> Avril 1920 : Albert Demangeon publie Le déclin de l’Europe
Stanislas JEANNESSON……………………………………………………………………………………. 279
Septembre 1920 : Le congrès des peuples de l’Orient
Étienne FORESTIER-PEYRAT ………………………………………………………………. 283
> 1921 : René Maran, premier prix Goncourt noir
Renaud MELTZ…………………………………………………………………… 287
> 1930 : La fondation de la Ligue maritime et coloniale polonaise
Mike PLITT …………………………………………………………………………………………….. 291
> Mai 1936 : Départ du voyage inaugural du Queen Mary
Antoine RESCHE ………………………………………………………………………………… 295
> Juin 1936 : Le discours d’Haïlé Sélassié à la Société des Nations
après la colonisation de l’Éthiopie
Bruna BAGNATO ………………………………………………………………………. 299
> 1944 : L’arrivée de l’armée d’Afrique en Provence
Stéphane WEISS ………………………………………………………………………. 303
> 1951 : La nationalisation des pétroles iraniens
Mohammad-Reza DJALILI………………………………………………………………….. 307
> 1958 : La Guinée dit NON à de Gaulle
Céline PAUTHIER………………………………………………………………………. 311
> 1963 : La Bulgarie et l’Algérie signent un accord de coopération
Éric LECHEVALLIER ……………………………………………………………………………………….. 315
Laurent DORNEL……………………………………………………………………………………. 267
> 1917 : La bataille de Vimy………………………………………….. 271
> 1919 : L’ouverture à Paris de la Première exposition d’art nègre et d’art océanien
Thomas RENARD………………………………………………………………………………………………… 275
> Avril 1920 : Albert Demangeon publie Le déclin de l’Europe
Stanislas JEANNESSON……………………………………………………………………………………. 279
Septembre 1920 : Le congrès des peuples de l’Orient
Étienne FORESTIER-PEYRAT ………………………………………………………………. 283
> 1921 : René Maran, premier prix Goncourt noir
Renaud MELTZ…………………………………………………………………… 287
> 1930 : La fondation de la Ligue maritime et coloniale polonaise
Mike PLITT …………………………………………………………………………………………….. 291
> Mai 1936 : Départ du voyage inaugural du Queen Mary
Antoine RESCHE ………………………………………………………………………………… 295
> Juin 1936 : Le discours d’Haïlé Sélassié à la Société des Nations
après la colonisation de l’Éthiopie
Bruna BAGNATO ………………………………………………………………………. 299
> 1944 : L’arrivée de l’armée d’Afrique en Provence
Stéphane WEISS ………………………………………………………………………. 303
> 1951 : La nationalisation des pétroles iraniens
Mohammad-Reza DJALILI………………………………………………………………….. 307
> 1958 : La Guinée dit NON à de Gaulle
Céline PAUTHIER………………………………………………………………………. 311
> 1963 : La Bulgarie et l’Algérie signent un accord de coopération
Éric LECHEVALLIER ……………………………………………………………………………………….. 315
> 1971 : La fin de la convertibilité-or du dollar
> Alexis DRACH……………………………………………………………………………………….. 319
> 1978 : Le coup d’État de Bob Denard aux Comores
Walter BRUYERE-OSTELLS…………………………………………………………………. 323
> 1985 : L’accord commercial entre la Communauté économique européenne
et la République populaire de Chine
Grégoire LETELLIER ……………………………………………………………….. 327
> 1992 : L’ouverture de l’exposition « Les anneaux de la mémoire » à Nantes
Bernard MICHON………………………………………………………………………….. 331
Michel CATALA …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 335
> Alexis DRACH……………………………………………………………………………………….. 319
> 1978 : Le coup d’État de Bob Denard aux Comores
Walter BRUYERE-OSTELLS…………………………………………………………………. 323
> 1985 : L’accord commercial entre la Communauté économique européenne
et la République populaire de Chine
Grégoire LETELLIER ……………………………………………………………….. 327
> 1992 : L’ouverture de l’exposition « Les anneaux de la mémoire » à Nantes
Bernard MICHON………………………………………………………………………….. 331
Michel CATALA …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 335
> 1999 : La bataille de Seattle, tempête sur la mondialisation
Michel CATALA ……………………………………………………………………………………….. 339
Michel CATALA ……………………………………………………………………………………….. 339
> 2004 : Les attentats de Madrid
Jenny RAFLIK………………………………………………………………………………. 343
> 2008 : Début d’Atalante, première opération navale de l’Union européenne
Frédéric GLORIANT……………………………………………………………………………………………. 347
> 2013 : Le naufrage de 366 migrants au large de Lampedusa
Catherine WITHOL DE WENDEN……………………………………………………………. 351
> 2017 : La pizza napolitaine entre au patrimoine mondial de l’Unesco
> Sylvie SANCHEZ ………………………………………………………………….. 355
Annexes………………………………….. 359
Index locorum ………………………… 375
Les auteurs…………………………….. 383
Sources des figures ……………….. 385
Jenny RAFLIK………………………………………………………………………………. 343
> 2008 : Début d’Atalante, première opération navale de l’Union européenne
Frédéric GLORIANT……………………………………………………………………………………………. 347
> 2013 : Le naufrage de 366 migrants au large de Lampedusa
Catherine WITHOL DE WENDEN……………………………………………………………. 351
> 2017 : La pizza napolitaine entre au patrimoine mondial de l’Unesco
> Sylvie SANCHEZ ………………………………………………………………….. 355
Annexes………………………………….. 359
Index locorum ………………………… 375
Les auteurs…………………………….. 383
Sources des figures ……………….. 385
