zu Omnis Religio

Interreligiöse und interkulturelle Theologie — im Kontext des Postkolonialismus

Britta Konz, Bernhard Ortmann,
Christian Wetz (Hg.):

Postkolonialismus, Theologie und die Konstruktion des Anderen / Postcolonialism, Theology and the Construction of the Other

Erkundungen in einem Grenzgebiet
– Exploring Borderlands

 
Postkolonialismus bezeichnet nicht nur die historische Epoche nach dem Ende der Kolonialzeit, sondern auch ein theoretisches Konzept zur Analyse von Herrschaftsverhältnissen. In der deutschsprachigen Theologie wurde dieses Konzept bisher wenig beachtet. Im zweisprachigen Sammelband Postkolonialismus, Theologie und die Konstruktion des Anderen erkunden Vertreter aller theologischen Disziplinen einschließlich der Religionswissenschaft die heuristischen Möglichkeiten, die der Postkolonialismus für ihr Fach bietet. Es geht dabei insbesondere um die Frage, wie „der Andere“ als Gegenüber eines „Wir“ konstruiert wird. Gerade in Zeiten globaler Migration und erstarkenden Rechtsextremismus muss Theologie sprachfähig bleiben, um den drängenden Fragen der Gegenwart Antwortangebote bieten zu können. 
Postcolonialism refers not only to the historical epoch after the end of the colonial era, but also to a theoretical concept for the analysis of power relations. In German-speaking theology, this concept has so far received little attention. In the bilingual volume Postcolonialism, theology and the construction of the other, scholars of all theological disciplines, including religious studies, explore the heuristic possibilities that postcolonialism provides for their subject. In particular, the question is how “the other” is constructed as the counterpart of a “we”. In times of global migration and growing right-wing extremism, theology must remain capable to offer answers to the urgent questions of the present.
Inhaltsverzeichnis / Contents

Vorwort — Preface  — Abkürzungen/Abbreviations 

Über die Autorinnen und Autoren/Notes on Contributors 

Postcolonialism and Theology in Germany: Introductory Remarks 
Britta Konz, Bernard Ortmann and Christian Wetz 

Postkolonialismus und Interkulturelle Theologie in Deutschland:
Einleitende Verortungen 
Britta Konz und Bernhard Ortmann 

1  Wer darf dazugehören? Anstöße Postkolonialer Theologie
im Kontext der Migration — Michael Nausner 

2  Ungleichheit statt Differenz?
Zum emanzipatorischen Potential poststrukturalistischer Theorie
für das theologische Verständnis von Identität — Theresa Pieper 

3  Interreligiöser Vergleich in postkolonialer Perspektive:
Die ‚Weltreligion Hinduismus‘ in Peter Schmiedels Entwurf
einer globalen Wirtschaftsethik — Bernhard Ortmann 


4  Kann Christus sprechen? Eine postkoloniale Überlegung
zur Christologie — Dominik Gautier 

5  Die zweite Meile: Mt 5,41 in postkolonialer Perspektive –
eine exegetische Erprobung — Christian Wetz 

6  Decoloniality, Theology and Bodies: Tamar and Jesus
as Examples of Othering and Bonding — Janneke Stegeman 

7  Shembe, the Black Messiah: A Postcolonial Intervention 
 — Magnus Echtler 

8  Postcolonial Re-imaginations: Interrogating Archival Space
in Indo-European Encounters — Gladson Jathanna 

9  Postkoloniale Perspektiven und Forschendes Lernen:
Ein Beispiel aus der kirchengeschichtlichen Lehrpraxis
— Sabine Hübner 

10  Interkulturelle Theologie als herausfordernde Ressource
im Religionsunterricht — Britta Konz 

CC