Oliver Freiberger: Religionsvergleich
Ansätze, Kritik, Praxis
Baden-Baden: Nomos 2022, 191 S., Register
Aus der Reihe: Studienkurs Religion
ISBN 978-3-8487-6876-9 – Auch als E-Book erhältlich
Inhaltsverzeichnis und Leseprobe
Weiteres zum Thema:
- Handbuch der Religionen, HdR (Hg. Udo Tworuschka / Michael Klöcker, seit 1997ff)
- Interreligiöser Dialog – interreligiöses Lernen – religiöser Pluralismus
- Interreligiöse Verständigung im Horizont von Religionswissenschaft, Theologie und Mystik: Christoph Elsas
- Neue Zugänge zur Etablierung einer interreligiösen Theologie: Perry Schmidt-Leukel
- Praktische Religionswissenschaft als dialogische Wegbereitung: Udo Tworuschka
Aus dem Vorwort
Dass religiöse Vorstellungen und Praktiken nicht nur deutliche Unterschiede, sondern auch verblüffende Ähnlichkeiten aufweisen können, selbst über Kulturgrenzen hinweg, fasziniert Menschen seit langem.
Diese Faszination war auch ein wesentlicher Impuls für die Entstehung des Fachs Religionswissenschaft im 19. Jahrhundert. Wenn man solche Ähnlichkeiten erforscht, analysiert und klassifiziert, stellt sich bei näherer Betrachtung zuweilen die Frage, ob es sich tatsächlich um Ähnlichkeiten handelt. Manches ähnelt sich nur oberflächlich, während sich umgekehrt manche Dinge sehr ähnlich sind, die uns auf den ersten Blick als ganz verschieden erscheinen. Um Ähnlichkeiten und Unterschiede genau bestimmen zu können, wendet die religionswissenschaftliche Forschung die Methode des Religionsvergleichs an. Da diese Methode in der Geschichte des Fachs auch in einer Weise praktiziert wurde, die viele heute für problematisch halten, ist sie nicht unumstritten. Das vorliegende Buch bietet eine Einführung in die Geschichte, die Theorie und die Praxis des Religionsvergleichs. Es stellt verschiedene Ansätze vor, erläutert und diskutiert die zum Teil weitreichende Kritik an der Methode und demonstriert, wie sie heute produktiv und verantwortungsvoll praktiziert werden kann. Es legt den Ansatz zugrunde, den ich in der Monographie Considering Comparison: A Method for Religious Studies (Freiberger 2019) entwickelt habe.
Abstract
How are Muslim concepts of God different from Christian or Hindu ones? What do they have in common? Comparing religious concepts, practices and objects is an everyday operation in religious studies research. But some comparative studies, especially cross-cultural ones, have also raised fundamental doubts about the method’s value. This book introduces the history, theory and practice of making comparisons in the study of religion. It discusses major approaches, addresses challenges and criticism, and demonstrates how today’s religious studies scholars can make comparisons productively and responsibly. The book is designed as a basic textbook for a one-semester course on the topic.
Ausführliches Inhaltsverzeichnis
Zu diesem Buch 9
Kapitel 1 Was ist Religionsvergleich? 13
1.1. Der Begriff „Religionsvergleich“ 17
Religionsvergleich als Vergleich von Religionen 18
Religionsvergleich als der von Religionen betriebene Vergleich 19
Religionsvergleich als Vergleich von Religion mit Nicht-Religion 20
Religionsvergleich als Vergleich religiöser Gegenstände 21
1.2. Religiöse und nicht-religiöse Motive für den Religionsvergleich 22
Religiöse Motive für den Religionsvergleich 22
Nicht-religiöse Motive für den Religionsvergleich 31
Kapitel 2 Eine kurze Geschichte des Religionsvergleichs 35
2.1. Vorgeschichte 36
Religiöse Religionsvergleiche gab es schon immer 38
Die Unterscheidung „wir–sie“ beruht auf einer Pluralitätsannahme 38
Die Pluralität von Religionen –
auch in vormoderner Zeit und außerhalb Europas 39
Religion als Kategorie 40
Säkulare Religionsvergleiche – innerhalb und außerhalb Europas 41
2.2. Ausgewählte Ansätze des Religionsvergleichs im 19. und 20. Jahrhundert 43
Friedrich Max Müller 43
James George Frazer 48
Joachim Wach 53
Mircea Eliade 57
Jonathan Z. Smith 62
2.3 Marginalisierung und Wiederbelebung des Religionsvergleichs
im 20. und 21. Jahrhundert 66
Kapitel 3 Religionsvergleich in der Kritik 69
3.1. Dekontextualisierung 70
3.2. Essenzialisierung und Universalisierung 79
3.3. Generalisierung 84
3.4. Postmoderne und postkoloniale Kritik am Religionsvergleich 89 Kapitel
Kapitel 4 Theoretische Grundlagen des Vergleichs 95
4.1. Unter der Motorhaube: Wie funktioniert Vergleichen? 96
4.2. Was vergleichen? Die Bestimmung der Comparanda 97
Empirische und theoretisch konstruierte Gegenstände 99
Allgemein und spezifisch definierte Gegenstände 101
Die Eingrenzung von Comparanda 102
4.3. Woraufhin vergleichen? Das Tertium Comparationis 103
Unvergleichbarkeit 104
Die Bestimmung des Tertium Comparationis 107
4.4. Die Situiertheit der vergleichenden Person 108
Persönliche Faktoren 108
Kulturelle Faktoren 109
Akademische Faktoren 110
4.5. Die Agency der vergleichenden Person 112
Reflexivität 112
Kontrollierte Entscheidungsfindung 113
4.6. Die theoretische Produktivität des Vergleichs 115
Kapitel 5 Die vergleichende Methode 121
5.1. Der Modus des Vergleichs 122
5.1.1. Sechs problematische Modi 122
5.1.2. Zwei vielversprechende Modi 128
5.2. Der Maßstab des Vergleichs 131
Vergleich auf der Makroebene 132
Vergleich auf der Mikroebene 133
Vergleich auf der Mesoebene 136
5.3. Der Analyserahmen des Vergleichs 138
Der kontextuelle Analyserahmen und relationale Vergleiche 139
Der interkulturelle Analyserahmen und analoge Vergleiche 140
Der transhistorische Analyserahmen 141
5.4. Arbeitsschritte 143
(1) Selektion 144
(2) Beschreibung und Analyse 145
(3) Gegenüberstellung 147
(4) Neubeschreibung 149
(5) Theoretisierung 150
Kapitel 6 Durchführung und Relevanz des Religionsvergleichs 153
6.1. Zur Durchführung einer vergleichenden Studie 153
Der Anlass für den Religionsvergleich 153
Selektion, Beschreibung, Analyse 155
Gegenüberstellung, Neubeschreibung, Theoretisierung 158
Kontrafaktische Reflexion 160
Präsentation der Studie 160
Die Rolle der Intuition im Religionsvergleich 161
6.2. Die Relevanz des Religionsvergleichs 163
Vergleich als Wesensmerkmal des Fachs Religionswissenschaft 163
Die Relevanz der vergleichenden Methode 166
Die gesellschaftliche Relevanz des Religionsvergleichs 168
Themenvorschläge für Seminararbeiten 177
Literaturverzeichnis 179
Sachregister 187
Personenregister 190
Bereits erschienen in der Reihe STUDIENKURS RELIGION 191
