Recherche und Lese-Empfehlungen Januar 2026

Anthropologie du croire à l’âge de l’intelligence artificielle : le « croire augmenté »
Anthropologie des Glaubens im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz:
„Das erweiterte Glauben“

>>> IRIS – Institut de relations
internationales et stratégiques) – 21.01.2026

>>> À télécharger / gesamten Beitrag lesen – französisch (PDF >>>
>>> Text eingeben: Deutsche Übersetzung mit Deepl -Translator >>>

« À l’âge des machines apprenantes, la croyance ne se situe plus seulement du côté des doctrines religieuses, mais dans les interfaces mêmes qui médiatisent le monde. Croire aujourd’hui ne consiste plus seulement à adhérer à un dogme, mais à faire confiance à des dispositifs, à des algorithmes et à des flux d’informations qui agissent comme autant de producteurs de réalité :

« À l’automne 2024, les visiteurs de la chapelle Saint-Pierre de Lucerne, en Suisse, ont pu s’adresser à un confesseur pour le moins inattendu : Jésus. Ou plutôt « AI Jesus », un avatar au visage du Christ s’affichant sur un ordinateur, placé pendant deux mois dans un confessionnal, et à qui les fidèles et les curieux de passage ont pu confier leurs pensées intimes et leurs questions existentielles…
C’est pourquoi l’anthropologie du croire ne peut se contenter de décrire la persistance du religieux dans la modernité : elle doit interroger la manière dont la technique, en devenant environnement, reconfigure les formes élémentaires de l’expérience de la foi, de la présence et du sens… »
Autor / Auteur: François Mabille –
Chercheur associé à l’IRIS, directeur de l’Observatoire géopolitique du religieux

Cette note est la troisième d’une série de l’Observatoire géopolitique du fait religieux intitulée : « Intelligence artificielle et recomposition du croire : Le Sacré Codé » :
Künstliche Intelligenz und die Neugestaltung des Glaubens: Das kodierte Heilige

• 1re note : 
  L’intelligence artificielle religieuse : vers une mutation doctrinale et cognitive du sacré
• 2e note : 
  La géopolitique du code sacré : IA religieuses, soft power et sharp power spirituel

Das Kloster Mar Moussa und seine Umgebung (Syrien) –
Kontinuität interreligiöser Versöhnungsarbeit >>>
mit Newsletter Dezember 2025 (französisch) >>>

INTERRELIGIOUS INSIGHT – Volume 23, Number 2 – Dec 2025
Contents / Inhaltsverzeichnis
| editorial |Alan Race | 4 | creative encounters |
The Gaza War and the Dismantling of the Rule-Based International Order, the global consequences
– Oliver McTernan | 6
“Persons, Not Types” lessons to be learned from Hasan Askari – Perry Schmidt-Leukel | 16
Four Categories of Interreligious Encounter from a Phenomenology of Practice – Sonya Wratten | 24
Busy Being Born earthing interfaith engagement in the complex soil of religious diversity
– Hans S. Gustafson | 30
Transforming Religion and Society – Alan Race | 41
Dialogue and Personal Religious Identity the case of Paul F. Knitter – Achim Riggert | 47
The Fruits of Spiritual Experience – Marianne Rankin | 53
Reflections on the SOAS Colloquium on Buddhist Environmentalism – Michael Redman | 64
In Full Partnership women in the Bahá’í faith – Wendi Momen | 68
“Before one altar Truth Shall Peace Embrace” praying together Marcus Braybrooke | 79
| in review | – Science and the Sacred: beyond the Gods in Our Image by C. S. Pearce and Philip Clayton – Reviewer: Christopher Southgate | 87
Religion and Atheism in Dialogue: Doing Difference Differently Eds., Anthony Carroll and Richard Norman – Reviewer: Roger Williamson | 89
Hans Küng: A Revaluation Ed. Paul Lakeland – Reviewer: Peter Huff | 92
A Faith-full Journey by Marcus Braybrooke – Reviewer: Warwick Hawkins |

>>> Weiteres zur Zeitschrift „Interreligious Insight“
und dem Herausgeber World Congress of Faiths (WCF) >>>
>>> „Interreligious Insight“ im IRB Blog-Archiv >>>

Die Briefmarke –
langsames Ende einer Welt umspannenden Kulturgeschichte?
>>> Das Ende der Briefmarke in Dänemark
und weitere Buchhinweise >>>

PILGRIM-NEWSLETTER 01/2026: Inhaltsverzeichnis und Lesezugriff >>>

Ugo Zilioli  / Jan Westerhoff (Anthology Editors):
Ancient Greek and Indian Buddhist Philosophers
on Reality and Selfhood
[Antike griechische und indische Philosophen zu Wirklichkeit und Selbst]
London: Bloomsbury 2025, 304 pp.
— ISBN 9781350460362 —
<<< Weiteres zum Buch (bei academia.edu) >>>
>>>Präsentation mit Inhaltsverzeichnis >>>
— Interreligiöse Bibliothek (IRB): Buch des Monats Januar 2026

Elizabeth Harris / Perry Schmidt-Leukel /
Andreas Nehring (eds.):
On the Body: Buddhist-Christian Dialogues.
St. Ottilien: EOS Verlag 2025, 386 S.
— ISBN: 978-3-8306-8317-9 — >>> Verlagsinformation >>>
>>> Mehr zum Dialog zwischen Buddhismus und Christentum (IRB Blog-Archiv)>>>

Stephen Harris / 
Perry Schmidt-Leukel (eds):

Shantideva and the Dynamics of Tradition. Doctrinal, Social, and Interreligious Contexts

London: Bloomsbury 2025, 266 pp., index – Details & Ergänzungen >>>

Michel Pastoureau:
L’Âne
Une histoire culturelle
[Der Esel – eine Kulturgeschichte]
Paris: Seuil 2025, 160 pp.
ISBN-10 ‏ : ‎ 2021586693 — ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2021586695
>>> Weitere Informationen >>>

Ivan Segré:
Der Westen, die Indigenen und wir
Übersetzung: Markus Sedlaczek
Berlin: Matthes & Seitz 2025, 670 S.
ISBN 978-3-7518-2075-2

>>> Details und Ergänzendes >>>

Mehmet Soyhun:
Koranische Gemeindepädagogik

Eine inhaltsanalytische Profilerkundung der Curricula und Lehrwerke des Gemeindlichen Religionsunterrichts (GRU) in den Moscheen in NRW am Beispiel der DITIB: Kontextualität, Dialogizität, Intertextualität und Kohärenz
Münster/Berlin: LIT 2025, 482 S.
zugleich Diss. Justus Liebig Universität Gießen — ISBN 978-3-643-15781-2 —
>>>Ausführliche Präsentation >>>

Rolf Heilmann:
Die Geheimnisse der Kristalle.
Die Metamorphose vom Heilstein zum Computerchip

Heidelberg: Springer 2024, XVIII, 272 S.

>>> Inhaltsübersicht & Abstracts >>>
ISBN-10 ‏ : ‎ 3662693569 — ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3662693568
>>> Weitere Informationen >>>